terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Intertextualidade, textos visuais, meio ambiente e a Garota De Ipanema

Assistimos ao vídeo da música Garota De Ipanema, estudamos a letra, até a diferença entre as cantadas que as garotas  recebiam e recebem hoje entraram em discussão:

Garota De Ipanema

Composição: Antônio Carlos Jobim / Viní­cius de Moraes
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem e que passa
Seu doce balanço, a caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado é mais que um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
Ah, porque tudo é tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha
Ah, se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo inteirinho se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor [Bis]


A intertextualidade contida na charge de Chico Caruso ( The Girl From Petrobrás) fez pensar sobre a questão ambiental:
                                               Olha que coisa mais linda mais cheia de graXa

Chico Caruso iniciou o trabalho  e nós terminamos, o resultado foi muito bom, paródias bem humoradas da música de Jobim e Vinícius surgiram de todos os grupos... Posto algumas a seguir:
The Girl from Petrobrás

Olha que coisa mais linda 
mais cheia de graxa
é ela a mancha
Que vem e que passa
Seu escuro balanço sujando o mar...
( Nayara, Kimberly e Thamynie 2ª2 M)

Olha que coisa mais triste
Mais cheia de graxa
é esse problema que vem e não passa
matando, afogando os peixes no mar
...
Ah, porque isso é tão triste
Ah, a sujeira que existe
A sujeira que não é só minha
A praia não suja sozinha
 (Alison, Felipe, Klismann, Cristiano e André Felipe2ª2 M) 
A Mancha de Ipanema
Olha que coisa mais suja
Mais cheia de graxa
É ela a mancha
Que vem, e que embaça
Seu sujo balanço, vindo do mar
Ondas e águas escuras
Do mar de Ipanema
O esverdeado se torna uma lenda
São manchas escuras que vem com o mar
Ah, porque tudo é tão sujo...
Ah, porque tudo é tão triste...
Ah, porque a mancha que existe
A sujeira que não é só minha
Que também passa sozinha
Ah, se vocês soubessem
Que quando ela passa
O mar inteirinho se enche de graxa
Fica mais sujo
É tudo um horror
(Sabrina, Raissa e Michelle 2ª2M)
 
 
 
Olha que coisa mais linda 
mais cheia de graxa
é ela menina
que vem e que engraxa
seu doce balanço sujando o mar
moça do corpo engraxado
sujando Ipanema
Com seu balançado sujou meu poema
é a coisa mais suja que ja vi passar
....
Ah, porque tudo é tão triste
Ah, a beleza não existe
...
(Ronaldo 2ª3M)
Música : A mancha ( Lenine e Lula Queiroga)
Intertextualidade e migração de gênero
Desenvolvi esse trabalho com as segundas 1,2 e 3 do médio matutino, aproveitando o projeto da escola (meio ambiente e sustentabilidade) trabalhei os temas acima usando músicas, vídeos, charges e textos jornalísticos, começamos comparando a música "A mancha" do Lenine e um texto da revista Veja Online que trata do mesmo assunto da canção: "Derramamento de petróleo no mar"

A Mancha

 Composição: Lenine/Lula Queiroga

A mancha vem comendo pela beira
O óleo já tomou a cabeceira do rio
E avança
A mancha que vazou do casco do navio
Colando as asas da ave praieira
A mancha vem vindo
Vem mais rápido que lancha
Afogando peixe, encalhando prancha
A mancha que mancha,
Que mancha de óleo e vergonha
Que mancha a jangada, que mancha a areia
Negra praia brasileira
Onde a morena gestante
Filha do pescador
Derrama lágrimas negras
Vigiando o horizonte
Esperando o seu amor

Vazamento de petróleo no Golfo do México é de 5.000 barris por dia

Pelo menos 5.000 barris de petróleo estão vazando diariamente no Golfo do México, um volume cinco vezes superior ao estimado previamente, informou nesta quarta-feira a Guarda Costeira dos Estados Unidos. "Descobriram um novo ponto de vazamento", assinalou o oficial Erik Swanson.
Equipes de emergência iniciaram a queima controlada da gigantesca mancha de petróleo provocada pela explosão de uma plataforma no Golfo do México, diante da ameaça de o óleo chegar à costa da Louisiana.
"É incendiada com uma pequena boia que se desloca pela mancha e a inflama. A queima ocorre satisfatoriamente", disse o oficial da Guarda Costeira Cory Mendenhall sobre a operação para paliar os efeitos do vazamento provocado pelo afundamento da plataforma petroleira diante da costa americana, na quinta-feira passada.
Estragos - A drástica decisão de atear fogo à maré negra foi adotada após a mancha chegar a cerca de 40 quilômetros dos pântanos de Louisiana, hábitat de diversas espécies. Uma frota de barcos da Guarda Costeira e da companhia britânica de petróleo BP empurrava as partes mais densas da mancha para uma barreira flutuante resistente ao fogo. "O plano é queimar, de forma restrita e controlada, milhares de galões de petróleo, e cada operação dever durar cerca de uma hora", explicaram autoridades.
A Administração Nacional Oceânica e Atmosférica (NOAA) americana advertiu mais cedo que os fortes ventos de sudeste previstos para os próximos dias poderão empurrar a maré negra para os pântanos da Louisiana.
A plataforma Deepwater Horizon, operada pela BP, afundou na quinta-feira passada 240 quilômetros a sudeste de Nova Orleans, dois dias depois de uma explosão que causou a morte de 11 trabalhadores. A queima da mancha de petróleo para proteger a costa provocará seus próprios problemas ambientais, criando enormes nuvens de fumaça tóxica e deixando resíduos no mar.
Na terça-feira, fracassaram as tentativas de fechar dois focos de vazamento no oleoduto ligado à plataforma, realizadas por quatro submarinos robotizados a 1.500 metros de profundidade.
(29/04/2010 - 08:00)

A noção de texto literário e não literário foi revista, na sequência do trabalho quem desenvolveu a criatividade para criação de um texto poético (musical ou não) foram os alunos e o texto que serviu de base para produção foi esse também da Veja online:
A Terra em alerta 
O planeta esquenta e a catástrofe é iminente. Mas existe solução
Ondas de calor inéditas. Furacões avassaladores. Secas intermináveis onde antes havia água em abundância. Enchentes devastadoras. Extinção de milhares de espécies de animais e plantas. Incêndios florestais. Derretimento dos pólos. E toda a sorte de desastres naturais que fogem ao controle humano.
Há décadas, pesquisadores alertavam que o planeta sentiria no futuro o impacto do descuido do homem com o ambiente. Na virada do milênio, os avisos já não eram mais necessários – as catástrofes causadas pelo aquecimento global se tornaram realidades presentes em todos os continentes do mundo. O desafios passaram a ser dois: se adaptar à iminência de novos e mais dramáticos desastres naturais; e buscar soluções para amenizar o impacto do fenômeno.
Em tempos de aquecimento planetário, uma nova entidade internacional tomou as páginas de jornais e revistas de toda a Terra – o Painel Intergovernamental sobre Mudança Climática (IPCC), criado pela ONU para buscar consenso internacional sobre o assunto. Seus aguardados relatórios ganharam destaque por trazer as principais causas do problema, e apontar para possíveis caminhos que podem reverter alguns pontos do quadro.
Em 2007, o painel escreveu e divulgou três textos. No primeiro, de fevereiro, o IPCC responsabilizou a atividade humana pelo aquecimento global – algo que sempre se soube, mas nunca tinha sido confirmado por uma organização deste porte.  Advertiu também que, mantido o crescimento atual dos níveis de poluição da atmosfera, a temperatura média do planeta subirá 4 graus até o fim do século. O relatório seguinte, apresentado em abril, tratou do potencial catastrófico do fenômeno e concluiu que ele poderá provocar extinções em massa, elevação dos oceanos e devastação em áreas costeiras.
A surpresa veio no terceiro documento da ONU, divulgado em maio. Em linhas gerais, ele diz o seguinte: se o homem causou o problema, pode também resolvê-lo. E por um preço relativamente modesto – pouco mais de 0,12% do produto interno bruto mundial por ano até 2030. Embora contestado por ambientalistas e ONGs verdes, o número merece atenção.
O 0,12% do PIB mundial seria gasto tanto pelos governos, para financiar o desenvolvimento de tecnologias limpas, como pelos consumidores, que precisariam mudar alguns de seus hábitos. O objetivo final? Reduzir as emissões de gases do efeito estufa, que impede a dissipação do calor e esquenta a atmosfera.
O aquecimento global não será contido apenas com a publicação dos relatórios do IPCC. Nem com sua conclusão de que não sai tão caro reduzir as emissões de gases. Apesar de serem bons pontos de partida para balizar as ações, os documentos não têm o poder de obrigar uma ou outra nação a tomar providências. Para a obtenção de resultados significativos, o esforço de redução da poluição precisa ser global. O fracasso do Tratado de Kioto, ao qual os Estados Unidos, os maiores emissores de CO2 do mundo, não aderiram, ilustra os problemas colocados diante das tentativas de conter o aquecimento global.


Os resultados você confere nas produções que postarei a seguir:


Rap Ambiental
(Alunos : Felipe,Renan, Geferson e Lucas 2ª1 M)

Te pergunto qual é o problema?
Ignorar tudo é o teu problema
Vivendo a vida sem preocupação
Mexa nesse mundo, tenha reação
...
O destino é fatal
Tsunami, furacão esse é o sinal
Tome cuidado tenha experiência
Acabou tudo tenha consciência
...
Esse foi o rap ambiental
Pra te alertar do aquecimento global

Rap do Aquecimento
(Aline, Bruno,Fernanda e Wagner 2ª1M)

Fique de olho no aquecimento global,
se não vamos nos dar muito mal
Consciência acima de tudo
Assim vamos chegar no futuro

Vamos cuidar do nosso mundo
Existe vida fora do muro
O gelo está derretendo
Toda espécie de bicho morrendo
...


Vai galera do Cidão
(Raissa e Sabrina 2ª2 M)

Vai galera do Cidão
Jogue já, o lixo no lixão
Vai galera do Cidão
Fique esperto com a poluição

Todo mundo nem aí
Todo mundo desligado
O mundo acabando 
e você aí parado
O clima esquentando
tudo está desmoronando
O mar está subindo e 
as cidades inundando

Poupe água e também a energia 
Vamos ver se essa ideia também te contagia
...

Meio Ambiente
(Adriano e Lucas 2ª2 M)

Ei meu irmão, no assunto meio ambiente não combina poluição
Ei meu irmão na moral, vamos evitar o aquecimento global
Ei meu irmão agora é o momento, vamos acabar com o desmatamento
Ei meu irmão vamos reciclar, fazendo tudo pro mundo não acabar
...
Então por favor ouça nossa voz
isso tudo será bom pra nós
...
Vamos embora , a mensagem  fica assim
pois o nosso rap chegou ao fim


Efeito Estufa
( Amanda, Karoline,Larissa,Giliane e Ruana 2ª3M )

Vai... aquecer geral
Derreter a beça
Pare, cuide e faça

O mundo vai mal
e a culpa é nossa
e a galera estraga

Tem que ter,
gente bacana pra nos ajudar
Vem dizer,
a todo mundo que os nossos rios
Tem que ter...
água pura pra gente tomar....aaaaa

Efeito estufa...
Não suje, não polua meu ar

recicle antes de mais nada

Efeito estufa...
Não suje, não polua meu ar...aaaaa


Inventor de ideias
( Marcelo, Gustavo, Diego e Leandro 2ª 3 M)

Eu já não sei mais o que faço com a poluição
Eu não tenho mais o controle da situação
Todo caminho que seguimos nos leva a morrer
....

Poluição desmatamento e o mundo em dores
Procuro entre todos outros bem-feitores
Espero que esse aquecimento não nos deixe mal
Essa é nossa mensagem ... tchau